Studienfach: Master Ost-West-Studien. Europa im Diskurs
Einrichtung: Universität Regensburg
Zeitraum und Ort: 2020 – 2022, Regensburg
Stipendienprogramm: Jahresstipendium des Freistaats Bayern
Jelikož se můj pobyt v krásném Regensburgu chýlí ke konci, je čas na to, vše shrnout a mé zkušenosti poskytnout dalším, kteří se „do světa“ chystají. Pro studium na Univerzitě v Regensburgu jsem se rozhodla hned z několika důvodů. Mou nejsilnější motivací bylo studium v němčině a také to, že magisterský obor Západovýchodní studia (Ost-West Studien) v Česku žádná univerzita nenabízí. K mému rozhodnutí přispěla také lákavá představa života v zahraničí, nové vědomosti, zážitky a přátelství.
Na studium na bavorské univerzitě je třeba se začít připravovat alespoň rok předem. Díky tomu jsem měla dostatek času se seznámit se všemi požadavky k přijetí ke studiu a k rešerši o možnostech stipendia. Já osobně jsem začala s přípravami již ve druhém ročníku mého bakalářského studia. Díky tomu jsem si stihla během roku postupně zařídit všechny možné formality (překlad dokumentů, psaní přihlášek a motivačních dopisů), absolvovat přípravné jazykové kurzy a zkoušky (němčina C1). Do toho jsem si zařídila tříměsíční stáž v místním Goethe Zentrum, protože podobná praxe v oboru byla výhodou v přijímacím řízení ke studiu. Při přihlášce ke studiu na zahraniční univerzitě je opravdu nutná dobrá příprava a dodržení deadline. O přijetí ke studiu a přidělení BTHA stipendia jsem se dozvěděla v létě 2020 a tak nic nebránilo tomu, začít hledat bydlení, založit bankovní účet a nakonec se přihlásit k pobytu v Regensburgu. Ubytování jsem hledala na Facebooku a na stránkách WG-Gesucht. Při hledání ubytování je potřeba dbát na to, že v Německu má spolubydlení trochu jiný význam než v Česku. Spolubydlení, neboli WG, je pro studenty často náhradou vlastní rodiny, neboťněmečtí studenti nejezdí tak často na víkendy domů. Pokoj ve sdíleném bytě jsem sehnala přes facebookové stránky a se spolubydlícími jsme si skvěle rozuměli.
„Při zápisu předmětů jsem se mohla rozhodnout, které semináře a přednášky chci navštěvovat, a zorganizovat si studium, které mě bude bavit a zajímat.“
Moje dvouleté studium (2020 – 2022) mi přineslo nové poznatky ve všech směrech. Kromě prostředí města Regensburg pro mě bylo nové i akademické prostředí univerzity. Byl to jiný systém, kde jsem se musela rychle zorientovat. Navíc vše v zimním semestru probíhalo z důvodu pandemie online. Přestože byla zapotřebí vysoká míra osobní iniciativy, koordinátorka mého studijního oboru mi během orientačního týdne ochotně pomáhala. Europaeum, institutu na UR který zastřešuje můj studijní program, se aktivně zasazuje o internacionalizaci univerzity. V týdenním intervalu jsme např. dostávali nejnovější inzeráty na stáže a pracovní nabídky, pozvánky na různé kulturní akce, další vzdělávání nebo jazykové kurzy – a to vše se zaměřením na východní a západní Evropu. Pro můj obor Ost-West-Studien jsem si zvolila zaměření kulturní studia a ekonomiku. V průběhu studia jsem si kvůli nevyhovujícím tématům přednášek zvolila nové zaměření – lingvistiku. Tuto změnu jsem musela patřičně zdůvodnit, například výpisem z předchozích studií, kdy jsem již lingvistické semináře absolvovala. Při zápisu předmětů jsem se mohla rozhodnout, které semináře a přednášky chci navštěvovat, a zorganizovat si studium, které mě bude bavit a zajímat. Na rozdíl od předchozí univerzity v České republice jsem tak objevila určitou svobodu v organizaci svého vzdělávání. Samozřejmě je samostatné plánování studia jistou výzvou, ale právě i při tomto procesu jsem se naučila organizovat svůj čas efektivně.
Absolvovala jsem různé přednášky a semináře k následujícím tématům: evropská kultura, historie a politika; metody kulturního výzkumu; etnicita a menšiny; migrace a městská politika;multilingvismus; evropská a historická lingvistika. Na univerzitě jsem navštěvovala několik jazykových kurzů (němčina, angličtina a ruština). Nejvíce se mi líbil předmět „Projektový management“, jehož náplní byla organizace „Evropského týdne“, kdy prostřednictvím různých kulturních akcí byla představena jedna evropská země, v našem případě Slovinsko. Kulturní akce organizoval náš studijní obor (8 studentek) pod vedením zkušené projektové manažerky a vedením Europeaum. Výuka byla koncipována jako reálné pracovní prostředí a umožňovala intenzivní práci v mezinárodním týmu. Tento předmět se mi líbil nejvíce, neboť jsem v týmu pracovala s kolegyní z Ruska a z Německa a společně jsme rozvíjely svůj potenciál v projekt managementu. Bohužel náš Evropský týden proběhl převážně online. Na druhou stranu jsme se naučili pracovat s online programy a sociálními médii. Studium online vyžaduje disciplínu, samostatnou práci a dobrý time management.
To je důležité pro mou budoucí kariéru a důležité pro mě osobně. Při hledání zaměstnání jsou nyní vyžadovány dobré znalosti IT a schopnost ovládat online nástroje. Tyto kompetence se mi vyplatily, neboť jsem získala pracovní pozici jako vědecká pracovní síla (něm. WHK) na Lékařské fakultě UR. Tam jsem pracovala na česko-bavorském projektu, který byl zaměřen na společný výukový předmět o precizní medicíně a biobankingu a na výměnu studentů mezi lékařskými fakulty v Regensburgu a Plzni. Mojí pracovní náplní byla asistence při psaní projektových zpráv, překlady z němčiny do češtiny, plánování pobytů, doprovod při výměnách studentů v Regensburgu a v Plzni a další s tím spojená administrativa. V rámci mé pracovní pozice jsem v posledním semestru mého studia také vypracovávala moji diplomovou práci na téma Kulturní dimenze česko-bavorské přeshraniční spolupráce v precizní medicíně a v biobankingu.
O víkendech jsem objevovala krásy Regensburgu a Bavorska. Nejvíce se mi líbilo v Bavorském lese a v Alpách. S mými přáteli jsme využívali výhodnou jízdenku Bayern Ticket a cestovali na horské tůry a za historickými památkami.
„Během svého pobytu v Regensburgu jsem získala nejen znalosti díky studiu, ale také navázala kontakty na univerzitě a v práci a především si rozšířila obzory.”
Věřím, že to pomůže mému budoucímu kariérnímu postupu. Rozhodně chci zůstat v česko-německém prostředí aktivní a pracovat v oblasti projektového managementu. V blízké budoucnosti se budu účastnit půlroční stáže v Lublani ve Slovinsku na Institutu etnického výzkumu. Stáž, kterou jsem měla v plánu absolvovat v návaznosti na náš úspěšný Evropský týden o Slovinsku kvůli pandemii nebyla možná. Nyní je možnost toto realizovat. Na můj pobyt se velice těším.
Celkově hodnotím mé dva roky v Bavorsku výborně. Mohu říct, že mi pobyt určitě změnil život a nabídl nové obzory, kterých si velice cením a ráda je budu uplatňovat v budoucnosti v mé kariéře.
Text und Bild: Stipendienbericht
